ARK NETWORK reference.ch · populus.ch    
 
  
Paroles 
 
 
Rubriques

Liens

 Home

paroles

CD1 
 
 
MES REVES DISAIENT LA VERITE 
 
 
Sous le soleil des projecteurs 
Venir avec ma peur 
Trembler du coeur au bout des cils 
Trembler comme sur un fil 
 
Portée par la musique osais, 
Osais tout vous avouer 
Au creux de tous mes oreillers 
C'est vous qu'j'imaginais 
 
Mes rêves disaient la vérité 
Mes rêves déjà nous rapprochaient 
Ils me parlaient souvent de nous 
De moi qui chanterai pour vous 
 
Mes rêves disaient la vérité 
Aux creux de tous mes oreillers 
J'en ai tellement rêvé 
Et cette fois c'est vrai
 
 
Quand vos briquets éclairent la salle 
Je vois comme des étoiles 
D'ici c'est beau si vous saviez 
C'est beau à en pleurer... 
 
Quand elles deviennent des bravos 
Alors à chaque fois 
Vos mains ressemblent à des oiseaux  
Qui volent autour de moi 
 
 
Mes rêves disaient la vérité 
Mes rêves déjà nous rapprochaient 
Ils me parlaient souvent de nous 
De moi qui chanterai pour vous 
 
Mes rêves disaient la vérité 
Aux creux de tous mes oreillers 
J'en ai tellement rêvé  
Et cette fois c'est vrai 
 
Ils me parlaient souvent de nous  
De moi qui chanterai pour vous 
Mes rêves disaient la vérité 
Au creux de tous mes oreillers 
J'en ai tellement rêvé 
 
Et cette fois c'est vrai 
Et cette fois c'est vrai 
Et cette fois c'est vrai
 
 
 
 
LES VALLEES D'IRLANDE 
MRS JONES 
LES LARMES 
 
 
CONGA 
 
 
Come on shake your body baby 
Do the Conga 
I know you can't control yourself any longer beat 
Come on shake your body baby 
Do the Conga 
I know you can't control yourself any longer beat 
Come on shake your body baby 
Do the Conga 
I know you can't control yourself any longer beat
 
 
Everybody gather' round now 
Let your body feel the heat 
Don't you worry if you can't dance 
Let the music move your feet 
It's the rhythm 
Of the island and like sugarcane so sweet 
If you want to do the Conga 
You've got to listen to the beat 
 
Come on shake your body baby 
Do the Conga 
I know you can't control yourself any longer beat
 
 
Feel the fire of desire  
As you dance the night away 
'Cause tonight we're gonna party 
Till we see the break of day 
Better get yourself together  
And hold on to what you got 
Once the music hits your system 
There's no way you're gonna stop 
 
refrain (X2) 
 
Come on shake your body baby 
Do the Conga 
 
 
 
JE VOUS AIME ADIEU 
PARLEZ MOI DE NOUS 
LOIN DU FROID DE DECEMBRE 
ELLE TU L'AIMES 
 
 
 
UPSIDE DOWN 
 
 
Upside down 
I said upside down 
You're turning me 
You're giving love instinctively 
Around and round you're turning me 
 
 
{ Refrain } 
 
Upside down 
Boy, you turn me 
Inside out 
And round and round 
Upside down 
Boy, you turn me 
Inside out 
And round and round
 
 
Instinctively you give to me 
The love that I need 
I cherish the moments with you 
Respectfully I see to thee 
I'm aware that you're cheating 
When no one makes me feel like you do 
 
 
{ Au refrain } 
 
 
I said upside down 
You're turning me 
You're giving love instinctively 
Around and round you're turning me 
 
I said upside down 
You're turning me 
You're giving love instinctively 
Around and round you're turning me
 
 
 
AUPRES DE CEUX QUE J'AIMAIS 
 
 
CD2 
 
VIVRE 
VIVO PER LEI (avec Bruno Pelletier) 
AU NOM D'UNE FEMME 
IL Y A TROP DE GENS QUI T'AIMENT 
PRESENTATION DES MUSICIENS 
AVE MARIA PAIEN 
IL Y A TROP DE GENS QUI T'AIMENT (avec public)
 
 
 
ME VAS A DEJAR  
(Tu vas me quitter)
 
 
 
Ha llegado el día que siempre temí 
Lo que yo creía se aleja de mí 
El sol ya no calienta 
La noche dura más 
Se escapa Cenicienta 
Por la puerta de atrás 
 
Me vas a dejar, ya lo sé 
Voy a sufirir, también lo sé 
Sólo le pido al desconsuelo 
Que no me deje por el suelo 
 
Me vas a dejar, ya lo sé 
Me vas a herir, también lo sé 
Sólo le pido a la tristeza 
Que no me deje sin promesas
 
 
Ha llegado el tiempo de pedir perdón 
Empieza el tormento en la imaginación 
Cuando todo lo nuestro 
Se está echando a perder 
La ley del Universo qué tiene que ver 
 
Esta vida es un juguete 
La muerte es un serrín 
Se muda Blancanieves en calabacín 
 
Me vas a dejar, ya lo sé 
Voy a sufirir, también lo sé 
Sólo le pido al desconsuelo 
Que no me deje por el suelo 
 
Me vas a dejar, ya lo sé 
Me vas a herir, también lo sé 
Sólo le pido a la tristeza 
Que no me deje sin promesas 
 
Me vas a dejar, ya lo sé 
Me vas a herir, también lo sé 
Sólo le pido a la tristeza 
Que no me deje sin promesas 
Me vas a dejar, ya lo sé 
Me vas a dejar, ya lo sé
 
 
 
 
ESPERA LA LLUVIA 
(Il attend la pluie)
 
 
 
No para de mirar al cielo 
Por si pasa una nube 
No se cansa porque Dios lo ha hecho 
Hoy algo se produce 
 
Puede quedarse así esperando en el silencio 
La hora de salir hacia un porvenir inmenso 
 
Espera la lluvia 
Espera la lluvia
 
 
Esta noche se nota en el aire 
Perfume de rescate 
Hay que esperar que la vida breve 
No sea un disparate 
 
Y cuando las primeras gotas 
Caen por la carretera 
Se aleja con la ola 
Y es como si durmiera, como si durmiera 
 
Espera la lluvia 
Espera la lluvia
 
 
Aprieta los puños 
No quiere que se le escape el mundo 
Espera que llueva 
Se quiere llevar hacia la vida  
Nueva quien quiera viajar 
 
Espera la lluvia 
Espera la lluvia 
Espera la lluvia 
Espera la lluvia 
Espera la lluvia 
Espera la lluvia
 
 
 
 
PARA UNA MUJER 
(Au nom d'une femme)
 
 
 
Para una mujer 
Que no sabe por qué 
El mundo es como es 
 
Le salva la vida 
La creencia y la fe 
Y hacer cualquier belén 
 
Cuando una llama y que nadie contesta 
Suele ser el final de la fiesta 
Y si yo llamo es que pido por fin 
 
Un poco de amor 
Un poco de amor 
Ha de haber 
Para una mujer 
 
Un poco de amor 
Un poco de amor 
Ha de haber 
Para una mujer
 
 
Para una mujer que conoce muy bien 
El hambre y la sed 
 
Si encuentra salida 
Ya no quiere volver 
A lo que ha sido ayer 
 
Cuando una llama y que nadie contesta 
Ha de ser el final de la fiesta 
Y si yo llamo es que pido por fin 
 
Un poco de amor 
Un poco de amor 
Ha de haber 
Para una mujer 
 
Un poco de amor 
Un poco de amor 
Ha de haber 
Para una mujer 
 
Un poco de amor 
Un poco de amor 
Ha de haber 
Para una mujer 
 
Un poco de amor 
Un poco de amor 
Ha de haber 
Para una mujer 
 
Un poco de amor  
Ha de haber 
Para una mujer 
 
Un poco de amor  
Ha de haber 
Para una mujer 
 
Ha de haber 
Ha de haber
 
 
 
 
HABLA POR FAVOR 
(Parlez - moi de nous) 
 
A pesar de tantos años 
Siempre estoy en tus labios 
Nunca será su cumpleaños 
En el calendario 
 
Lleva tú el cordel 
Con el que me siento junto a ti 
Quién mojó el pincel 
Con el que yo me pinto  
El alma del color de tus aguas 
 
Baby Baby Baby Baby Baby Baby 
 
Habla por favor 
No nos dejes perder 
Aquello que siempre quisimos hacer 
 
Habla por favor 
No vayas a creer 
Que el tiempo borra las estelas de ayer 
Y de lo que nunca fue
 
 
A pesar de tanto olvido 
Y de tanto delirio 
Nunca serás un enemigo 
Ni tampoco un peligro 
 
Lleva tú el cordel 
Con el que me siento junto a ti 
 
Baby Baby Baby Baby Baby Baby 
 
Habla por favor 
No nos dejes perder 
Aquello que siempre quisimos hacer 
 
Habla por favor 
No vayas a creer 
Que el tiempo borra las estelas de ayer 
Y de lo que nunca fue
 
 
I believe in all these memories 
I save apart all this past 
Cause this love is my last 
I survive for all this old loves 
My dreams of you 
Dreams of you... 
 
Habla por favor 
No nos dejes perder 
Aquello que nunca pudimos hacer 
 
Habla por favor 
No vayas a creer 
Que el tiempo borra las estelas de ayer 
 
Habla por favor 
No nos dejes perder 
Aquello que siempre quisimos hacer 
 
Habla por favor 
No vayas a creer 
Que el tiempo borra las estelas de ayer 
Y de lo que nunca fue
 
 
Baby Baby Baby Baby 
 
 
 
 
YO LO SIENTO POR MI  
(Il y a trop de gens qui t'aiment)
 
 
 
Te miro conversar con tanta gente 
Eres tan fino y casi transparente 
Van pasando mis días 
La vida es un vagón 
Quién sabe el nombre de cada estación 
 
Te miro divertirte y disimulo 
Quién soy para obligarte a ser adulto 
Vas cambiando de rama 
Pareces un gorrión 
Por eso a veces odio esta pasión 
 
 
Yo lo siento por mí 
Voy a quedarme atrás 
No quiero seguir prisionera de tu libertad 
 
Yo lo siento por mí 
Esto es mi rendición 
Y por mucho que te quieran 
Sólo yo te canto esta canción
 
 
Intento mantenerte en mi recuerdo 
Igual que un espejismo en el desierto 
Estoy entre mentir y sentimiento 
Por eso no sabrás 
Cómo me pienso alejar 
 
Yo lo siento por mí 
Voy a quedarme atrás 
No quiero seguir prisionera de tu libertad 
 
Yo lo siento por mí 
Esto es mi rendición 
Y por mucho que te quieran 
Sólo yo 
 
Lo siento por mí 
Voy a quedarme atrás 
No quiero seguir prisionera de tu libertad 
 
Yo lo siento por ti 
Esto es mi rendición 
Y por mucho que te quieran 
Sólo yo te canto esta canción 
 
Yo lo siento por mí 
Esto es mi rendición 
Y por mucho que te quieran 
Sólo yo te canto esta canción
 

 

(c) Marie . - Créé à l'aide de Populus.
Modifié en dernier lieu le 4.10.2004
- Déjà 1549 visites sur ce site!